Conditions générales de Hunziker AG Thalwil
1. Applicabilité
Les présentes conditions générales de vente font partie intégrante des offres et des confirmations de commande ainsi que des contrats conclus. Les livraisons et les services au client, quelle que soit leur nature, sont soumis exclusivement aux présentes conditions générales, que le client accepte en concluant le contrat ou en acceptant le service.
En signant les présentes conditions générales, le client renonce à l'applicabilité de ses propres conditions générales existantes.
2. Citation
Le devis fait partie des services, il est basé sur des bases de calcul techniques, complétées si nécessaire par des descriptions fonctionnelles, des spécifications matérielles, des dessins etc. Ces documents sont la propriété intellectuelle de Hunziker AG. Cette offre ne peut être mise à la disposition de tiers, même en partie, sans l'accord de Hunziker AG.
3. Offres et conclusion du contrat
Les offres sont soumises à confirmation. En commandant un ouvrage ou des marchandises, le client déclare de manière contraignante son intention de conclure le contrat. Un contrat prend naissance soit à la signature d'un accord écrit, soit à la réception d'une confirmation de commande, soit par un comportement implicite en ce sens que Hunziker AG livre des marchandises et que le client les accepte.
Les objections aux confirmations de commande écrites doivent être soulevées au plus tard dans les 5 jours suivant la livraison.
Le client doit, au plus tard lorsqu'il passe la commande, attirer l'attention sur les réglementations et normes légales ou autres, ainsi que sur les ordres officiels, qui concernent l'exécution de la livraison et du service, l'exploitation ainsi que la prévention des maladies et des accidents.
4. Le champ d'application de la prestation
La livraison est spécifiée dans l'offre. Les pièces ou services non mentionnés ne sont pas inclus dans le prix et ne font pas partie des prestations de Hunziker AG. Les accords verbaux ou téléphoniques doivent être confirmés par écrit pour être valables.
Le client doit fournir les matériaux auxiliaires, les échafaudages, les engins de levage et l'éclairage nécessaires au montage. En outre, il incombe au client d'assurer l'alimentation électrique.
Ne sont pas non plus inclus dans l'étendue de la livraison les changements de conception ou de performance effectués après la conclusion du contrat, les commandes supplémentaires et autres.
5. Dessins / Modèles / Propriété intellectuelle
Les esquisses, illustrations, échantillons, modèles, dessins et imprimés produits par Hunziker AG et envoyés aux clients restent la propriété intellectuelle de Hunziker AG et sont protégés par le droit d'auteur. Ceux-ci sont confiés personnellement aux parties intéressées et ne peuvent être rendus accessibles à des tiers ou copiés sans autorisation écrite. Ils servent uniquement à informer le client. Ils doivent être retournés à Hunziker AG sur demande.
6. Les plans
Les dessins, croquis cotés et illustrations sont toujours non contraignants et ne font pas partie du contrat, sauf convention contraire expresse. Dans le cas d'installations soumises à l'approbation des autorités (SUVA, KIGA, police des incendies, etc.), il incombe toujours au client de soumettre les plans à ces autorités pour approbation.
7. Livraison
Le transport des marchandises au départ de l'usine se fait toujours aux risques du client, même dans le cas où une livraison franco de port a été convenue. Le client assume l'ensemble des risques liés aux marchandises, y compris le risque d'incendie, après leur sortie de l'usine.
Les délais de livraison convenus s'entendent départ usine, calculés à partir de la date de réception de la commande. Sauf convention contraire, le respect des délais de livraison n'engage pas la responsabilité. Tout cas de force majeure nous dispense également du respect des délais de livraison.
8. Les écarts de l'objet de la livraison
Nous nous réservons le droit d'apporter à la conception et/ou à l'exécution les modifications qui sont nécessaires pour s'adapter à l'état de la technique ou qui sont effectuées sur la base de réglementations légales et qui ne portent atteinte ni à la fonctionnalité ni à la valeur de l'objet de la livraison. Il est également souligné que le bois, les dalles de pierre et autres sont des matériaux naturels. Les écarts techniques mineurs en matière de qualité, de couleur, de structure du bois, de masse et de poids ne donnent pas droit au client de réclamer des défauts, une valeur réduite ou d'accepter la livraison.
9. Les paiements
Sauf accord écrit contraire, les factures sont payables comme suit : 30 jours après la date de facturation, strictement net.
À l'expiration de ce délai, le client est automatiquement en défaut et des intérêts de retard de 5 % lui sont facturés. Les déductions injustifiées seront facturées ultérieurement.
10. Acceptation
Indépendamment d'une acceptation commune, une œuvre ou un produit est également réputé avoir été accepté s'il est mis en service dans les locaux du client ou utilisé pour une transformation ultérieure.
11. Avis de défaut
La notification des défauts des biens meubles livrés doit être faite par écrit dans les 8 jours suivant la livraison de l'envoi. Si les matériaux ou les ouvrages sont solidement fixés au sol du client, les avis de défaut doivent également être donnés dans les 8 jours suivant la remise, sauf si la norme SIA 118 a été convenue. En cas de vices cachés, la réclamation doit être faite dans les 8 jours suivant leur découverte.
Si la société Hunziker AG est contractuellement responsable du transport, les envois présentant des dommages de transport doivent être acceptés sous réserve et signalés à l'entreprise de transport concernée dans le délai légal afin d'établir les faits.
12. Services de garantie
La garantie pour les biens mobiliers est de trois ans. Pour les travaux immobiliers, le délai de garantie est de cinq ans conformément au Code des obligations suisse, sauf si la norme SIA 118 est applicable.
Hunziker AG garantit la qualité irréprochable, l'assemblage et la capacité fonctionnelle des marchandises livrées et assemblées. Hunziker AG est principalement obligé de réparer ou de remplacer immédiatement, à sa discrétion, toutes les pièces dont il est prouvé qu'elles sont inutilisables ou défectueuses en raison d'un mauvais matériau, d'une conception défectueuse ou d'une fabrication défectueuse, en échange de leur retour. Si cela n'est pas possible, le client est en droit d'exiger une réduction du prix. La prohibition est expressément exclue.
Sont exclus de la garantie les dommages dus à une utilisation inappropriée, à des dommages causés par négligence ou intentionnellement ou à des actions violentes de tiers. La responsabilité pour d'autres dommages directs ou indirects ainsi que pour les dommages consécutifs est également exclue.
La responsabilité pour les défauts des logiciels achetés est exclue, à moins qu'il n'en ait été expressément convenu autrement. En cas de défauts importants, Hunziker AG s'efforce d'assister le client dans la mesure du possible. Toute garantie que les fonctions du programme répondent aux exigences du client ou sont compatibles avec le matériel utilisé par le client est exclue. Est également exclue toute garantie pour le remplacement ou la perte de données survenant à la suite de la livraison d'un logiciel. Le client est tenu de sauvegarder ses données en conséquence.
Pour les appareils électroniques, la réglementation en matière de garantie du fabricant ou de l'importateur de l'appareil, valable au moment de la livraison, s'applique, à l'exclusion de notre propre responsabilité.
13. Obligation d'accepter
Le client est tenu d'accepter les marchandises et les travaux commandés et réalisés pour lui. Le droit d'effectuer des modifications conformément à l'article 84 de la norme SIA 118 est exclu. Les changements doivent être acceptés.
14. Lieu d'exécution
Le lieu d'exécution pour la livraison et le paiement est 8800 Thalwil.
15. Lieu de juridiction
Le lieu de juridiction pour tous les litiges en rapport avec ces contrats est exclusivement Thalwil, c'est-à-dire le tribunal de district de Horgen ou le tribunal de commerce du canton de Zurich.
16. Droit applicable
Le droit applicable est le droit suisse. L'applicabilité de la Convention internationale uniforme des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue.